МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ НЕМАТЕРІАЛЬНОЇ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ

17 жовтня — Міжнародний день нематеріальної культурної спадщини. Вже вдруге ми відзначаємо цю дату, встановлену рішенням 42-ї сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО у 2024 році.

Нематеріальна культурна спадщина — це жива пам’ять людства, духовний код нації, традиції, що передаються з покоління в покоління. Вона формує ідентичність народу, зберігає його мову, звичаї, обряди, ремесла, пісні та символічні коди культури.

З нагоди Міжнародного дня нематеріальної культурної спадщини 15 жовтня у малій сесійній залі Київської обласної ради відбувся науково-практичний семінар «Код нематеріальної спадщини: науковий дискурс і практика збереження. Громади як носії традицій та партнери у дослідженні культурної пам’яті».

Серед спікерів:
Міжнародний фасилітатор ЮНЕСКО, член Європейської фольклорної спілки Ілля Фетисов; заслужений діяч мистецтв України, член Експертної ради з охорони нематеріальної культурної спадщини при Міністерстві культури та стратегічних комунікацій України, голова Ради директорів центрів народної творчості України Микола Шкрібляк; директорка КЗ КОР «Вишгородський історико-культурний заповідник», членкиня Експертної ради з охорони нематеріальної культурної спадщини при Міністерстві культури та стратегічних комунікацій України, голова Комітету з присудження Премії з нематеріальної культурної спадщини при Міністерстві культури та стратегічних комунікацій України Владлена Литовченко, а також дослідники елементів, що мають перспективи внесення до Національного переліку НКС, і представники Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», який представив результати дослідження елементу «Обряд встановлення Віхи на Переяславщині», внесеного у 2024 році до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України.

Від Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» участь у семінарі взяли провідний екскурсовод Тетяна Гавриленко, співавторка подання елементу “Обряд встановлення Віхи на Переяславщині”, старша наукова співробітниця Людмила Шкіра та молодша наукова співробітниця Наталія Шкіра, яка представила результати дослідження. Розповіла присутнім про процес подання елементу, особливості його побутування, реалізацію плану охорони та сучасні трансформації традиції.
У форматі презентації було представлено живу традицію встановлення Віхи в селі Дениси Ташанської громади, де, попри всі виклики, громада продовжує обряд. Також показано зафіксовані відтворення обряду у населених пунктах Переяславщини, зокрема після тривалої перерви.

Суб’єктність елементу нематеріальної культурної спадщини вимірюється не площею поширення, а силою, з якою громада його відстоює. Традиція жива — вона взаємодіє, змінюється та чинить опір знищенню. Переселення, війни, заборони радянської влади не зламали прагнення людей зберегти цю традицію. І зараз, попри всі виклики, вона живе. 

Сьогодні Віха трансформується: її встановлюють за допомогою техніки, вона стає ще вищою, а на вершині майорить прапор України — символ незламності народу.
Як кажуть учасники обряду:

«Живе дерево при встановленні не зламається. Прогнеться — але не зламається».

Це й про всіх нас сьогодні.

Під час семінару спікери також надали цінні поради новим дослідникам нематеріальної спадщини — як фіксувати, документувати й реєструвати елементи до Національного та обласного переліків НКС. Це важлива робота, адже нематеріальна спадщина — наша сутність, характер і душа, у якій живе історія народу.

Висловлюємо вдячність Київському обласному центру народної творчості, Київській обласній раді, Київській обласній військовій адміністрації та Департаменту культури і туризму за організацію заходу та системну роботу зі збереження живої спадщини Київщини.

НІЕЗ «Переяслав» продовжує роботу зі збереження, популяризації та підтримки нематеріальної культурної спадщини регіону.

Молодший науковий співробітник                                                                                               Наталія Шкіра