Андрій Добрий, син Володимира Мономаха від другої дружини-половчанки, народився 11 серпня 1102 року. Андрієм його назвали на честь діда, це було хрестильне ім’я Всеволода Ярославича. На вибір імені могла вплинути також близькість дня пам’яті мученика Андрія Стратилата (відзначається 19 серпня), але Андрієм-Стратилатом князя називають у пізніх джерелах. А от домашнє найменування – Добрий – доніс нам давньоруський літопис.

Іван Підоплічко народився 2 серпня (за іншими даними – 8 серпня) 1905 р. у с. Козацьке нині Звенигородського р-ну Черкаської обл., у родині сільського столяра. Після закінчення школи (1917) навчався у вчительській семінарії та на Вищих педагогічних курсах у м. Корсуні (нині Корсунь-Шевченківський) (1924).

1 (13) серпня виповнюється 127 років від дня народження Володимира Гнатовича Заболотного (1898–1962) – уродженця Переяславщини, видатного українського архітектора, академіка, теоретика архітектури і засновника Академії архітектури УРСР. Його внесок у становлення української архітектури й містобудування ХХ ст. та дослідження історії українського мистецтва є без перебільшення визначним.

Петро Васильович Романюк народився 20 липня 1962 р. у с. Мишин Івано-Франківської обл. У 1989 р. закінчив Київський державний художній інститут (нині – Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури). Мистецтву скульптури навчався у педагогів Заслуженого діяча мистецтв України, лауреата шевченківської премії В. В. Сухенка (1941 – 1998 рр.), Народного художника України І. В. Макогона (1907 -2001 рр.) та Народного художника України, професора В. З. Бородая (1917–2010 рр.). З 1991 р. постійний учасник всеукраїнських художніх виставок та міжнародних симпозіумів скульпторів. У 1992 р. прийнятий до Національної Спілки художників України.

Весною та влітку 1142 року Вячеслав Володимирович, тодішній переяславський князь, опинився у центрі подій, пов’язаних із боротьбою руських князів за владу та волості. Вячеславу довелося відбивати напади фігурантів великої політики, і це виявилося йому не зовсім по силам.

Володимир Борисович Микитенко – відомий український скульптор, член Національної спілки художників України, член правління Київської організації Національної спіли художників України, автор скульптури українського воїна-захисника «Пам’ятного знаку воїнам Антитерористичної операції» у Переяславі.

Юрій (Дюргі, Гургі, Гюргій, Георгій) Володимирович, представник молодшої гілки Мономаховичів – один із трьох синів Володимира Всеволодовича від другої дружини-половчанки. У давньоруському літописі Долгоруким його ніхто не називає. Прізвисько це з’являється у текстах не раніше ХV століття. Точний рік народження невідомий. Але, якщо врахувати, що перша дружина Мономаха Гіта померла 5 березня 1098 року, то Юрій міг народитися близько 1100 року. Батько його в цей час був переяславським князем, то вряд чи Юрій міг народитися деінде, окрім Переяслава. У січні 1108 року був одружений з такою ж юною половчанкою, дочкою хана Аєпи. Це був династичний шлюб, тому не варто дивуватися віку наречених. Весілля, швидше за все, святкували у Переяславі.

14 травня 2025 року виповнюється 75 років Анатолію Шпиталю.

Вшанування Миколи Чудотворця прийшло з Візантії одночасно з хрещенням Русі і до другої половини ХІ століття вже сформувався певний культ святого. Було перекладено його Житіє, Сказання про його посмертні чудеса і навіть записано декілька чудес, здійснених святим на Русі. День пам’яті відзначався 6 грудня (зимовий Микола).

187 років тому 22 квітня 1838 р. за с. ст. Карл Брюллов викупив за 2,5 тис. рублів асигнаціями Тараса Шевченка з кріпацтва. Ця сума на той час була еквівалентна 45 кг чистого срібла. Щоб здобути такі гроші, Карл Брюллов намалював портрет Василя Жуковського – вихователя спадкоємця престолу, який розіграли в лотереї. Імпреза відбулася у палаці польського графа – віолончеліста та композитора Михайла Вієльгорського (Вєльгурського).